QUÈ VEURE A NAXOS
La illa
Els habitants són al voltant de 20.000, dels quals al voltant d'1/3 viuen a Chora, capital i port principal de l'illa; el segon poble més important és Filoti, dins de l'illa. Les principals activitats de la població, després del turisme, són l'agricultura i la ramaderia. La pesca ocupa una part insignificant. Naxos és l'illa més gran de l'arxipèlag de les Cíclades (del grec “Kiklos” = cercle, el nom de l'arxipèlag deriva del fet que les seves illes formen un cercle al voltant de l'illa sagrada de Delos, prop de Míkonos).
De nord a sud fa aproximadament 37 km de llargada, mentre que d'oest a est fa aproximadament 23 km d'amplada; el perímetre costaner és de 148 km. A més de ser el més fèrtil i ric en aigua, també és el més muntanyós: una cadena de cims imponents culmina amb el punt més alt de l'arxipèlag, el mont Zeus, que supera els 1.000 metres, sobre el qual es pot pujar i admirar. la sortida del sol i el magnífic panorama de les illes Cíclades al voltant de Naxos, els dies més clars hi ha més de 30 illes!. L'illa produeix olives, raïm, fruita, blat i les famoses patates que exporta a tota Grècia, així com delicioses melmelades i mel exquisida. Des de l'antiguitat ha estat famós per la gran quantitat de marbre blanc extret de les seves muntanyes. El port principal, Chora, es troba a la banda occidental, mentre que el port de Moutsouna, a la costa oriental, estava reservat per als vaixells que transportaven marbre, granit i esmeril extrets de les mines interiors. Avui aquesta activitat de transport està en crisi i la població de Moutsouna s'està consolidant com un petit centre balneari.
La discreta xarxa de carreteres cobreix les parts nord i central de l'illa; la zona sud accidentada i muntanyosa és inaccessible excepte amb vehicles tot terreny, a part de la carretera costanera que uneix les magnífiques platges del sud-oest. El servei públic és discret i generalitzat cap a les platges de la costa sud-oest, menys freqüent per a la resta de poblacions de l'illa i la resta de balnearis. L'estació d'autobusos i l'oficina d'informació d'horaris d'autobusos (KTEL) es troben a la plaça de davant del moll principal del port; A l'exterior hi ha un cartell amb les rutes i els horaris relatius d'anada i tornada dels autobusos.
L'illa és un lloc meravellós per explorar, fins i tot a peu: molts camins antics connecten pobles, esglésies i jaciments arqueològics per descobrir. A la papereria/llibreria ZOOM del passeig del port podreu trobar mapes molt detallats de l'illa i guies.
chora
La capital, a la part occidental de l'illa, encara conserva una forta empremta medieval. Darrere de l'arquitectura moderna dels edificis que donen al port i l'animat passeig marítim (anomenat "paralia"), s'obre un segon escenari per descobrir: des de la casbah veneciana, turca, bizantina fins a l'escalada en un laberint de carrerons blancs fins a la Kastro, una cuidada ciutadella medieval que reserva sorpreses a cada racó. De fet, la part alta de la ciutat, a l'extrem d'una fèrtil plana, està coronada pel conjunt del castell venecià, en el qual s'adossen cases de diversos pisos, de vegades en forma de torres i amb entrades decorades amb abrics de armes de les famílies nobles, que barregen la tradició bizantina amb elements d'Europa occidental.
Llocs per visitar a Chora
PORTARA Porta surrealista i gegantina de marbre que emmarca el mar, és el símbol de Naxos. No porta a un palau ni a un lloc tancat, sinó que és tot el que queda de l'antic temple dedicat al déu Apol·lo, que data de fa uns 2.500 anys, deixat inacabat i encarat a l'illa sagrada de Delos. Es troba a l'illot de Palatia, unit per un cordó umbilical de terra a la Chora. Aquesta petita illa, a part de la seva importància històrica i arqueològica, és un punt únic per gaudir de la posta de sol sobre el mar Egeu i, en dies clars, gaudir de la vista de les illes de Paros, Delos, Mykonos i Syros.
KASTRO un cop sortiu del passeig marítim, s'endinsa en un laberint de carrerons blancs, alguns coberts, d'altres imprevisiblement sense sortida, esglaons, passadissos, a l'antic barri obrer de Burgos. Es puja cap al poble medieval construït fa vuit segles per Marco Sanudo, nét d'un dux de Venècia. Va convertir aquesta ciutat en la capital del seu ducat i encara existeixen algunes cases senyorials construïdes pels venecians, moltes de les quals tenen jardins amagats i escuts d'armes de les famílies nobles dels antics propietaris. Es diu que a l'època hi havia 13 torres, avui només en queda una, la dels Crispi, que porta el nom dels darrers ducs de l'illa. També es coneix com la Torre Glezos, que porta el nom dels últims propietaris que la van donar a l'estat grec.
CATEDRAL CATÒLICA es troba al punt més alt del turó del Kastro, en una de les places més boniques. En aquesta petita església hi ha una antiga icona bizantina del segle XII, la més llarga del món, doble: a un costat una bella Mare de Déu amb el nen als braços i al dors la imatge de Sant Joan. També hi ha una icona molt preciosa i rara de la Mare de Déu donant el pit al seu nadó: només n'hi ha 4 al món, les altres 3 són a Moscou, Alemanya i el Vaticà. També hi ha les làpides de la família Grimaldi de Montecarlo. Missa: els diumenges de 9.30 h i els dies feiners a les 18.30 h.
MUSEU ARQUEOLÒGIC és una preciosa col·lecció d'ídols de les Cíclades, gerros i mosaics hel·lenístics; una vegada seu de l'Escola i Col·legi de Comerç francès on va estudiar Nikos Kazantzakis, l'autor de Zorba el Grec. Entre les peces més importants del museu destaquen la figura d'una dona asseguda i la d'un home subjectant un objecte; També és interessant el mosaic situat a la terrassa exterior del museu, des d'on es pot gaudir d'una bonica vista de les muntanyes que envolten la Chora.
MUSEU VENECIÀ va ser fundada l'any 1999 i es troba al palau de la família Della Rocca Barozzi. La seva història comença al final de la quarta croada (1207) amb l'assentament dels venecians a Naxos. El museu va acollir una vegada el consolat de Venècia i més tard va ser la llar de diverses famílies nobles. Els actuals propietaris (descendents de la família Della Rocca-Barozzi) han decidit obrir la seva casa al públic: aquí s'hi exposen mobles, joies, objectes quotidians i altres records. El museu està obert tots els dies de 10 a 15 h i en temporada alta també a última hora de la tarda. A l'estiu, al seu jardí entre muralles se celebren concerts de música clàssica o música popular i danses de Naxos (normalment els dimecres al vespre); l'entorn és evocador amb una vista panoràmica de la Portara i el mar al capvespre.
no us podeu perdre a la resta de l'illa
I KOUROS són tres gegants de marbre misteriosos, únics a tota Grècia, deixats inacabats i que es remunten al segle VII. B.C.; el més gran (10 m) està situat al petit poble d'Apollonas, a l'extrem nord de l'illa; el segon (aprox. 7 m) està situat al jardí d'una família de pagesos de la zona de Melanes. També n'hi ha un tercer prop del de Melanes, en plena natura, ara de fàcil accés ja que està senyalitzat.
PANAGIA DROSSIANÍ a la zona de Monì, és un dels santuaris més importants i antics de tots els Balcans, amb frescos que es remunten al segle VII; era l'església abacial d'un monestir.
TEMPIO DI DEMETRA a la zona de Sangrì, hi ha les restes d'un imponent temple jònic. És famós per haver estat cobert amb rajoles de marbre transparents que produïen un efecte de llum difusa a l'interior; alguns són visibles al petit museu contigu.
Pobles tradicionals
HALKÍ famós per les seves belles cases neoclàssiques i per ser la llar de l'antiga destil·leria Vallindras, fundada el 1896, on encara es produeix Kitron a partir de fulles de cedre; a prop hi ha dues esglésies bizantines molt antigues amb frescos. També és interessant la botiga d'artesania femenina local, on veureu un vell teler de fusta encara en ús, i el taller de pintura ceràmica i processament de fusta d'olivera.
KALÓXILOS immediatament després de Halkì, a la carretera de Filoti, hi ha un desviament a l'esquerra cap a aquest petit i fascinant poble poc conegut pels turistes, on sembla que el temps s'hagi aturat. Aparqueu davant l'església gran a la dreta i continueu a peu. Just al davant hi trobareu una antiga casa, recentment reformada mantenint les seves característiques originals. Allà hi trobareu en Florios, el simpàtic propietari, que amb molt de gust (i amb molt d'orgull!) us mostrarà la casa dels seus avantpassats, ara transformada en un petit museu de folklore. Horari: 9.00-16.00, entrada 2€ adults, menors de 10 anys gratuït.
FILÓTI segona ciutat de l'illa després de Chora, dominada pel mont Zeus; en el passat un feu de la família Barozzi, el castell emmerletat de la qual encara es pot admirar, compta amb algunes cases venecianes i la preciosa església antiga de Nostra Signora Filotissa. El punt de trobada del poble és la bonica plaça amb l'enorme plàtan i les reixes que la donen.
APÍRANTHOS conegut com el "país del marbre", capital del folklore, famosa pels seus teixits, poemes populars, vi i l'estrany dialecte que barreja modismes cretencs i bizantins; a la zona accessible a peu hi ha l'església d'Agia Kiriaki que conserva pintures del període iconoclasta. Hi ha dos castells venecians, Zevgoli i Bardana, amb lleons de Sant Marc; interessant és el Museu del Folklore a la bonica plaça i els petits museus arqueològics (gratuïts) i geològics (entrada gratuïta amb la mateixa entrada que el Folklore). Mereix una visita el petit punt de venda de la cooperativa de dones de treball manual i brodat d'aquesta població, situat a l'inici del carrer Major.
APÓLLONAS petit port amb tavernes característiques sobre el mar, a l'extrem nord de l'illa, famós pel Kouros més gran. El camí a seguir és suggerent, de vegades amb vistes al mar amb vistes impressionants del mar. Pel camí, la preciosa cala Abram i la seva petita platja del mateix nom.
KORONOS encantador poble de muntanya aferrat a les parets d'un barranc, a la zona de les antigues mines d'esmeril; famós per les seves fonts d'aigua pura i per la seva excel·lent petita taverna (vegeu el capítol "Restaurants" a continuació).
POTAMIÁ literalment "rius" en grec, aquests 3 pobles (Ano Potamià, Mesi Potamià i Kato Potamià) són rics en aigua i cada casa té un jardí frondós; El camí que els uneix és molt agradable i ombrejat.
MÈLANES situat en una vall molt verda, en una extensió d'oliveres i horts; famós per la seva proximitat amb els altres dos "Kouros" de l'illa. Les suggerents ruïnes de l'antic monestir de Kalamitsia són a prop. Són famoses les seves nombroses tavernes les especialitats de les quals són... el gall i el conill!
MOUTSOUNA petit port de la costa est, estava reservat per als vaixells que transportaven marbre, granit i esmeril extrets de les mines interiors; avui és famosa per les seves tavernes amb vistes al port esportiu que serveixen un excel·lent peix fresc (...compte amb els preus!).
Català 
Italiano 
English (UK) 
Español 
Français